Since it looks like the title could come down to goal difference, I added in another view to look at goal difference along with points.
I pulled the data down from the EPL website for each week so far and threw it in Tableau. You can hit the arrow above "show history" to click through the animation. Before I published it, you could auto animate the visualization, must be a feature that gets lost in the web (sorry for all the clicks).
The two windows on the left show the top 4 and the bottom 3 (don't get excited when the animation ends, as since a number of teams are yet to play their 36th match it shoots Spurs into 4th) at any given week.
If you select a team name in the legend it will highlight their path through the season. You can really see Crystal Palace escape and Liverpool's charge to the top of the table (as well as our stutter steps).
Let me know what you think and if you want any changes.